Terminolohichnyi Visnyk (Terminological Bulletin) Issue 8

CONTENTS

І. THEORY OF THE TERM. TERM AND LANGUAGE PRACTICE

• Mykhailo Ginzburg
  THREE-ELEMENT TERMS AND TERMINOLOGICAL PHRASE: SPELLING PROBLEMS AND THEIR SOLUTIONS
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 5-25. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Ihor Dutsiak
  METHODOLOGY OF CALCULATING THE DYNAMICS OF VOCABULARY BORROWINGS DUE TO LINGUISTIC INTERACTION OF COMMUNITIES
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 5-25. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Iryna Kochan
  STUDY OF EPONYMOUS TERMS IN BRANCH TERMINOLOGY SYSTEMS (review of scientific papers)
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 5-25. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Anatolii Neliuba
  PRYVID or PRYPROVA(inventory and codification sketch)
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 5-25. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Alla Varynska
  CONCEPTUAL INFORMATIVENESS OF PROFESSIONAL TERMINOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 5-25. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Oleksandr Muntian
  PROBLEMS OF MODERN TERMINOLOGY: THEORETICAL APPROACHES AND DEVELOPMENT TRENDS
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 5-25. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Oksana Tyshchenko
  USUAL VS DICTIONARY: TERMS OPPOSITIONS
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 5-25. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF

ІІ. TERMINOLOGY OF LINGUISTICS. THEORY OF TERMINOGRAPHY AND PRACTICE OF BRANCH DICTIONARIES

• Tetyana Kosmeda, Oleh Voitovych
  COMPOSITION AND CONTENT OF THE TERMS OF THE IDEOGRAPHIC GROUP “TRANSLATION STUDIES AS A SCIENCE AND ITS  COMPONENTS”: UKRAINIAN-ENGLISH PARALLELS
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Bohdan Shunevych, Ihor Barkatov, Valerii Tiurin
  STAGES OF COMPILING THE BILINGUAL DICTIONARY OF TANK TERMS: SEARCHING MATERIALS FOR ITS CREATION
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Nina Horholiuk
  THE PHENOMENON OF THE TERM PERFORMATIVE IN THE CONCEPT OF JOHN LANGSHAW AUSTIN
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Maria Zaoborna
  THE TERM KRAPKA (FULL STOP / PERIOD) AS THE CORE OF THE FORMATION OF THE UKRAINIAN PUNCTUATION  TERMIINOLOGY SYSTEM
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Iryna Kazymyrova, Yuliia Chernobrov
  NATIVE AND BORROWED: OLENA KURYLO’S TERMINOLOGICAL IDIOLECT
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Oksana Petrova
  SEMANTICISATION OF PHONETIC TERMS
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Lesia Soldatova
  ON THE NORMALIZATION ISSUE OF LINGUISTIC TERMINOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Iryna Yaroshevych
  TRANSPOSITIONAL PROCESSES WITHIN THE UKRAINIAN VERB AND ADVERB: A CONCEPTUAL AND TERMINOLOGICAL  PERSPECTIVE
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Nina Yatsenko
  GENESIS OF THE TERM INFINITIVE AND ITS MODERN RECEPTION
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF

IІІ. NATURAL SCIENCES

• Zlatozar BOEV
  BULGARIAN TAXONOMIC TERMINOLOGY OF BIRDS AND MAMMALS (AVES ET MAMMALIA – VERTEBRATA, ANIMALIA)
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: English • Abstract • PDF
• Alexander Golub
  LEAD PENCIL AND THE NAMES OF CHEMICAL ELEMENTS
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: English • Abstract • PDF
• V.M. Mezhenskyi, L.O. Mezhenska
  MUSCOVISATION OF UKRAINIAN TERMINOLOGY ON THE EXAMPLE OF THE PHYTONYMS BROSKVYNA, VOLOSKYI HORIKH, IRHA, AND CYTRYNA
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Iryna Synytsia
  OPTIONS OF MEDICAL TERMS FOR DESIGNATING SOLID DOSAGE FORMS IN THE SYNCHRONIC-DIACHRONIC ASPECT
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Oleksandra Tomashevska, Yevhen Dzis
  HOW THE DICTIONARIES OF THE UKRAINIAN LANGUAGE IN 11 AND 20 VOLUMES CONTRIBUTE TO THE RUSSIFICATION  OF UKRAINIAN MEDICAL TERMINOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Serhii Verbytskyi, Nataliia Patsera, Olha Kozachenko, Nataliia Riabinina
  NAMING NOVEL FOODS: OVERALL PRINCIPLES AND PRACTICAL FEATURES
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: English • Abstract • PDF
• Нalyna Нermanovych, Yurii Shashkov
  TERMINOLOGICAL LEXICON OF EPIDEMIOLOGY AND INFECTIOUS DISEASES IN MODERN UKRAINIAN LANGUAGE
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Oleksandra Kisilevych
  THE EVOLUTION OF MATHEMATICAL TERMINOLOGY: FROM ANTIQUITY TO THE PRESENT
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Mariia Kukharchyshyn
  TECHNICAL METAPHOR IN UKRAINIAN BIOLOGICAL TERMINOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Hennadii Fesenko
  FROM THE ORIGINS TO THE REPRESENTATION OF THE UKRAINIAN BIRD NOMENCLATURE ON THE INTERNET
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF

IV. TERMINOLOGY OF HUMANITIES AND ECONOMIC SCIENCES

• Tetiana Osipova, Liliia Udovichenko
  POLICE OFFICERS’ INTERDISCIPLINARY TERMINOLOGICAL SYSTEM IN THE FIELD OF EDUCATIONAL ENVIRONMENT  PROTECTION
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Iryna Protsyk
  UKRAINIAN VOLLEYBALL TERMS: NAMES OF MOMENTS OF THE GAME AND ACTIONS IN VOLLEYBALL
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Olena Pchelintseva, Liudmyla Sydorenko
  DEVERBATIVES WITH GENERALISING SEMANTICS OF AN OBJECTIFIED ACTION OR PROCESS IN “THE DICTIONARY OF ECONOMIC TERMINOLOGY” BY H. KRYVCHENKO, V. IHNATOVYCH
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Roksana Bilousova, Olena Slobodzianyk
  PARONYMIC RELATIONS IN UKRAINIAN LIBRARY AND BIBLIOGRAPHIC TERMINOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Petro Kalyta
  BASIC TERMS IN MODERN MANAGEMENT: PROBLEMS AND SUGGESTIONS
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Tetiana Okhrimenko
  NOMINATIONS OF THE SPHERE OF MONETARY RELATIONS IN UKRAINIAN TERMINOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Nataliia Polishchuk
  MEDICAL LEXIS AND TERMINOLOGY OF LANGUAGE OF MODEN MASSMEDIA
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Ivanna Fetsko
  JUXTAPOSED TERMS IN THE PROCESSES OF CONCEPT NOMINATION IN THE FIELD OF MUSEOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF

V. TERM IN THE TEXT

• Tetyana Kosmeda, Oksana Mykytyuk
  THE TERM “DISCURSIVE-TEXTUAL SPACE” IN THE METALANGUAGE OF POLITICAL LINGUISTICS AND LINGUISTIC PERSONOLOGY: THEORETICAL JUSTIFICATION AND PRACTICAL
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Tetiana Kots
  MODERN UKRAINIAN PUBLICIST TEXT: SYSTEMIC-TERMINOLOGICAL AND FUNCTIONAL-STYLISH DIMENSIONS
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Tetiana Petrova
  UKRAINIAN TERMINOGRAPHIC CRITICISM OF THE 1930s
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Leonid Chernovatyi
  SUBJECT KNOWLEDGE IN THE TRANSLATION OF ENGLISH TERMINOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Zoriana Kunch
  FUNCTIONAL CHARACTERISTICS OF TERMINOLOGY IN THE JOURNALISTIC STYLE OF UKRAINIAN LITERARY LANGUAGE: A CASE STUDY OF THE TERM RESONANCE
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Yuliia Vaskiv
  “BLOG” AND ITS UKRAINIAN EQUIVALENTS: LINGUISTIC AND SOCIOCULTURAL ASPECTS OF THE SEARCH FOR AN INDIGENOUS TERM
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF

VII. PROFESSIONAL LANGUAGE IN THE EDUCATION SYSTEM. TERM IN AN EDUCATIONAL TEXT

• Oksana Dilna
  FEATURES OF THE USE OF ADJECTIVES TVORCHYI AND KREATYVNYI IN PEDAGOGICAL TERMINOLOGY
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Nataliia Misnyk
  SPECIFICS OF THE INTERACTION BETWEEN PROFESSIONAL MEDICAL DISCOURSE AND TERMINOLOGICAL SYSTEM
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Olha Kocherha
  SEMANTIC DIFFERENTIATION OF TERM-DERIVED ADJECTIVES IN PROFESSIONAL AND GENERAL USAGE
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Viktoriia Tovstenko, Larysa Bondarchuk, Tamara Podgurska
  FEATURES OF TERMINOLOGICAL AND PROFESSIONAL VOCABULARY IN BUSINESS COMMUNICATION
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF
• Olesia Hordiienko
  FEATURES OF ADAPTATION NEW BORROWINGS FROM THE INFORMATION SPHERE BY GENDER
  Terminolohichnyi Visnyk, 2025, 8: 63-72. • Language: Ukrainian • Abstract • PDF

Сonsultations

Authors