{"id":9180,"date":"2022-10-19T00:54:00","date_gmt":"2022-10-18T21:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/?page_id=9180"},"modified":"2022-10-21T16:38:23","modified_gmt":"2022-10-21T13:38:23","slug":"terminy-rechennya-i-vyslovlennya-funktsijnyj-vymir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/zbirnyky-naukovyh-prats\/2021-2\/terminy-rechennya-i-vyslovlennya-funktsijnyj-vymir.html","title":{"rendered":"TERMS SENTENCE AND UTTERANCE: FUNCTIONAL MEASUREMENT"},"content":{"rendered":"Nina Horholiuk<\/strong><\/em><\/p>\n

Information about the author<\/em><\/strong>:\u00a0 Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Deputy Research Director of the Institute of the Ukrainian Language of National Academy of Sciences of Ukraine<\/p>\n

e-mail<\/em><\/strong>: gorgoluk@ukr.net<\/p>\n

Title<\/em><\/strong>: TERMS SENTENCE AND UTTERANCE: FUNCTIONAL MEASUREMENT<\/p>\n

Rubric<\/em><\/strong>:\u00a0TERMINOLOGY OF LINGUISTIC.\u00a0TERMINOGRAPHY AND PRACTICE OF COMPILING BRANCH DICTIONARIES<\/p>\n

Language<\/em><\/strong>: Ukrainian<\/p>\n

Abstract<\/em><\/strong>: The article analyzes the current trends in the qualification of the concepts of sentence, utterance, sentence-utterance in the\u00a0 context of the functional theory of language, i.e. the concept of sentence, statement using a three-dimensional approach associated with the\u00a0 selection of formal-syntactic, semantic-syntactic and proper-communicative structures of the sentence in functional syntax (the concept
\nof I.R. Vykhovanets) is characterized; the peculiarities of the concept sentence-utterance functioning in the functional-communicative syntax,\u00a0 the feature of which is the analysis of the sentence meaning considering objective (or propositional) intension and speaker\u2019s communicative\u00a0 attitudes are described; in functional-communicative syntax, the sentence structure appears as multi-level \u2013 denotative, communicative,\u00a0 semantic and formal levels; in the system-functional aspect, the sentence-utterance has the status of zero point in the dichotomy of the\u00a0 sentence type (predicative communicative unit of the language system) and utterance-variant (intentional unit of a discourse). Prospects for\u00a0 the development of syntax theory in the modern cognitive-discursive paradigm concerning the interpretation of the phenomenon of a\u00a0 language-speech as a single (integral) object of study, respectively, sentence-expression as a holistic and at the same time multifaceted object\u00a0 of study are outlined.
\nIn the article, the changes and correlations of linguocentric and anthropocentric scientific paradigms are emphasized; the influence of\u00a0 Ferdinand de Saussure\u2019s system-centric concept on the formation of the linguistic tradition of contrasting such concepts as language and\u00a0 speech is described; the main postulates of G. Guillaume\u2019s psychosystematics and Charles Bally\u2019s theory of actualization are characterized;\u00a0 the significance of famous Ukrainian linguist O.S. Melnychuk\u2019s proceedings in solving one of the most controversial syntax issues \u2013 the\u00a0 distinction between linguistic units and units of speech is emphasized.<\/p>\n

Keywords<\/em>:<\/strong> language, speech, sentence, utterance, sentence-utterance, functional syntax, functional-communicative syntax, system- functional aspect of syntax, cognitive approach to language.<\/p>\n

References<\/em><\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Balli, Sh. (1955). Obshhaja lingvistika i voprosy francuzskogo jazyka. Moskva: Inostrannaja literatura (in Russ.).<\/li>\n
  2. Balli, Sh. (2003). Jazyk i zhizn\u2019. Moskva: Editorial URSS (in Russ.).<\/li>\n
  3. Boldirev, N.N. (2008). Principy i metody kognitivnyh issledovanij jazyka. In Principy i metody kognitivnyh issledovanij jazyka: sb.\u00a0 nauch. tr. (pp. 11\u201329). Tambov: Izd-vo TGU im. G.R. Derzhavina (in Russ.).<\/li>\n
  4. Britsyn, V.M. (2006). Modalna hramatyka dyskursu yak odyn iz napriamiv semantykosyntaksychnykh doslidzhen. Movoznavstvo, 2\u20133,\u00a0 101\u2013110 (in Ukr.).<\/li>\n
  5. Britsyn, V.M. (2015). Modalnist i predykatyvnist: linii rozmezhuvannia i protystavlennia. Movoznavstvo, 2, 77\u201385 (in Ukr.).<\/li>\n
  6. Chernobrov, Yu.A. (2019). Istoriia syntaksychnykh terminiv ukrainskoi movy: XIX \u2013 persha polovyna XX st. Kyiv: Naukova dumka (in\u00a0 Ukr.).<\/li>\n
  7. Fedosjuk, M.Ju. (2008). Sintaksicheskie znachenija i sintaksicheskie smysly. Vestn. Mosk. un\u2011ta. Ser. 19. Lingvistika i mezhkul\u2019turnaja\u00a0 kommunikacija, 4, 18\u201322 (in Russ.).<\/li>\n
  8. Furs, L.A. (2009). Konstruktivnost\u2019 predlozhenija v kognitivno-funkcional\u2019nom aspekte (na materiale anglijskogo prostogo\u00a0 predlozhenija). Vestnik VGU. Serija: Lingvistika i mezhkul\u2019turnaja kommunikacija, 1, 59\u201362 (in Russ.).<\/li>\n
  9. Gijom, G. (1992). Principy teoreticheskoj lingvistiki. Moskva: Progress (in Russ.).<\/li>\n
  10. Gumbol\u2019dt, V.fon (2000). Izbrannye trudy po jazykoznaniju. Moskva: OAO IG \u201cProgres\u201d (in Russ.).<\/li>\n
  11. Ivanova, V.I. (2001). Predlozhenie, vyskazyvanie: Sistemno-funkcional\u2019nyj aspekt [Doctoral thesis]. Tver\u2019 (in Russ.).<\/li>\n
  12. Ivanova, V.I. (2011). O ponjatijah \u201cvariantnost\u2019-I\u201d (realizacija) i \u201cvariantnost\u2019-II\u201d (upotreblenie). Vestnik TvGU. Serija: Filologija, 2, 43\u201347 (in Russ.).<\/li>\n
  13. Ivanova, V.I. (2013). Strukturnaja osnova rechevogo vyskazyvanija. Vestnik TvGU. Serija: Filologija, 5, 62\u201369 (in Russ.).<\/li>\n
  14. Kibrik, A. (2001). Funkcionalizm v lingvistike. Retrieved from https:\/\/www.krugosvet.ru\/enc\/gumanitarnye_nauki\/lingvistika\/FUNKTSIONALIZM_V_LINGVISTIKE.html (in Russ.).<\/li>\n
  15. Kibrik, A.A. (1994). Kognitivnye issledovanija po diskursu. Voprosy jazykoznanija, 5, 126\u2013139 (in Russ.). 16. Kibrik, A.E. (1979). Podlezhashhee i problema universal\u2019noj modeli jazyka. Izvestija AN SSSR Ser. literatury i jazyka, Vol. 38, 4, 309\u2013317 (in Russ.).<\/li>\n
  16. Kubrjakova, E.S. (2004). Jazyk iznanie: Na puti poluchenija znanij o jazyke: Chastirechi s kognitivnoj tochki zrenija. Rol\u2019 jazyka v\u00a0 poznanii mira. Moskva: Jazyki slavjanskoj kul\u2019tury (in Russ.).<\/li>\n
  17. Melnychuk, O.S. (1966). Rozvytok struktury slovianskoho rechennia. Kyiv: Nauk. dumka (in Ukr.).<\/li>\n
  18. Melnychuk, O.S. (1981). Rozvytok movy yak realnoi systemy. Movoznavstvo, 2, 22\u201334 (in Ukr.).<\/li>\n
  19. Melnychuk, O.S. (1997). Mova yak suspilne yavyshche i yak predmet suchasnoho movoznavstva. Movoznavstvo, 2\/3, 3\u201319 (in Ukr.).<\/li>\n
  20. Melnychuk, O.S. (2000). Movlennia. Ukrainska mova. Entsyklopediia. Kyiv: \u201cUkrainska entsyklopediia\u201d im. M.P. Bazhana (in Ukr.).<\/li>\n
  21. Norman, B.Ju. (2013). Kognitivnyj sintaksis russkogo jazyka. Moskva: FLINTA: Nauka (in Russ.).<\/li>\n
  22. Popova, Z.D & Sternin, I.A. Kognitivnaja lingvistika. Kognitivnaja nauka i kognitivnaja lingvistika. Retrieved from http:\/\/zinki.ru\/book\/kognitivnaya-lingvistika\/(in Russ.).<\/li>\n
  23. Selivanova, O. (2006). Suchasna linhvistyka: terminolohichna entsyklopediia. Poltava: Dovkillia (in Ukr.).<\/li>\n
  24. Sharandin, A.L. (2018). Znanija o jazyke i kommunikacii v aspekte funkcional\u2019nokommunikativnoj grammatiki. Jazyk, soznanie,\u00a0 kommunikacija: Sb. statej. Moskva: MAKS Press, Issue 60, 278\u2013289 (in Russ.).<\/li>\n
  25. Sossjur, F. de (1977). Kurs obshhej lingvistiki. In Trudy po jazykoznaniju (pp. 31\u2013285). Moskva: Progress (in Russ.).<\/li>\n
  26. Volohina, G.A & Popova, Z.D. (1999). Sintaksicheskie koncepty russkogo prostogo predlozhenija. Voronezh: Voronezh. gos. un-t (in\u00a0 Russ.).<\/li>\n
  27. Vsevolodova, M.V. (2000). Teorija funkcional\u2019no-kommunikativnogo sintaksisa. Moskva: Izd-vo Moskovskogo universiteta (in Russ.).<\/li>\n
  28. Vykhovanets, I.R. (1992). Narysy z funktsionalnoho syntaksysu ukrainskoi movy. Kyiv: Nauk. dumka (in Ukr.).<\/li>\n
  29. Vykhovanets, I.R. (1993). Syntaksys Hramatyka ukrainskoi movy. Syntaksys: [pidruchnyk]. Kyiv: Lybid (in Ukr.).<\/li>\n
  30. Vykhovanets,I.R. (2000). Rechennia. Ukrainska mova.Entsyklopediia. Kyiv: \u201cUkrainska entsyklopediia\u201d im. M.P. Bazhana (in Ukr.).<\/li>\n
  31. Vykhovanets, I.R. (2000). Vyslovlennia. Ukrainska mova. Entsyklopediia. Kyiv: \u201cUkrainska entsyklopediia\u201d im. M.P. Bazhana (in Ukr.).<\/li>\n
  32. Zahnitko, A. (2012). Slovnyk suchasnoi linhvistyky: poniattia i terminy. Donetsk: DonNU (in Ukr.).<\/li>\n
  33. Zolotova, G.A. (1973). Ocherk funkcional\u2019nogo sintaksisa russkogo jazyka. Moskva: Nauka (in Russ.).<\/li>\n<\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Nina Horholiuk Information about the author:\u00a0 Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Deputy Research Director of the Institute of the Ukrainian Language of National Academy of Sciences of Ukraine e-mail: gorgoluk@ukr.net Title: TERMS SENTENCE AND UTTERANCE: FUNCTIONAL MEASUREMENT Rubric:\u00a0TERMINOLOGY OF LINGUISTIC.\u00a0TERMINOGRAPHY AND PRACTICE OF COMPILING BRANCH DICTIONARIES Language: Ukrainian Abstract: The article analyzes the current […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":9038,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9180"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9241,"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9180\/revisions\/9241"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/termvisnyk.iul-nasu.org.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}